Craiova INTENCity și o engleză spălăcită
O să fie o gală de SuperCombat acilișea prin Craiova în cazul în care nu știați. Pe data de 10 noiembrie va fi această gală. Asta am aflat-o de la Craiova Forum. Însă, ce nu mi place este un spot publicitar banal despre Craiova iar le creme este o engleză atât de spălăcită, încât prima parte nu am înțeles deloc ce a vrut să spună primărița noastră Olguța Vasilescu.Nu știu poate că nu am eu auzul bun la acest fel de engleză așa că vă rog pe voi, ce zicea primărița noastră? Traduceți-mi vă rog!
Lasa engleza 🙂 Ai de la mine o nominalizare, dar si o leapsa de blog-roll offline.
Te bagi la leapsa sau la un comentariu?
Olguta spune „What’s a city, but the people?”. Nu stiu daca oamenii sunt cei mai reprezentativi pentru Craiova, cand 50.000 de mii dintre ei au plecat de aici de cativa ani.
„Watch the city, watch the people…Feel the intensity”
Daaaaaa tavarâşi. Hiăr ui cam in pis on zis fain dei ăv octobăr… Nu-mi iese pronunţia iliesciană
Pai n-a spus mai nimic.Cat despre spot, parca ai fi in postura unui bombardier si incepi sa tintesti „locatii cheie” :))